Would it be possible to include a custom url link to the 3 circle Overview status panel from the main dashboard screen?

The reason, we have a large screen on the department wall displaying all of our server health etc using a product called PRTG. This product allows for linking to external sources via a URL links (webcams, weather feeds etc) for embedding into the status map. Including the 3 circle overview pane would be a perfect traffic light display for the monitored services (for all to see). It doesn't need to do anything else, as any changes from green would result in someone logging in to Checkcentral to check it out.